名古屋市内の最高峰と、青空。フトイという植物で、絵を描きましょう!

2006年05月23日

ユーモアとペーソスから迫る芭蕉像NO.33

f6ee4e9f.jpg   蛸壺やはかなき夢を夏の月
 (元禄元年、四十五歳。夏の月が海上を明るく照らしている。海底の蛸壺の中で、蛸は明日の朝には捕らえられることもしらずに、明けやすい夏の短夜のはかない夢をむさぼっていることだろう。)・・・


明石の浜辺にころがる蛸壺に触発されて海底の蛸の運命を思いやった、ユーモアとペーソスの入り混じった句境である。
 「はかなき夢」「夏の月」は王朝美学の要素の一つであり、どちらも、似通った性格をもつ言語である。そこにまさかの蛸を取り合わせる。おかしいと感じさせつつ卑俗にのみ陥らせるようにはしない、ぎりぎりの線であると思う。この線まで挑戦する態度が、常識にはない、新しい発見を生むこともある。滑稽の重要な要素であると考える。

   ┸箸砲靴澆涜膾からし秋の風
 (元禄元年、四十五歳。寂しい秋風の吹きめぐるこの地では、大根の味もことさら身にしみて辛く感じられる。)
 山本健吉は「身にしむ」という言葉は俳諧では秋の季語としていて、和歌では、「哀れ」を主調としたのに対して、俳諧ではむしろ「冷気」を主調とし、より対象的に感覚的に感じとっているとしている。また、これは和歌と俳諧との方法的相違を物語るもので、和歌的叙情の否定の上に立った即物的、客観的、批判的態度の当然の結果であるとみている。私も同感であり、つまるところ、寒いのである。大根の辛さをもってくることで、寒さを一層引き立てることに成功していると思われる。

   行く春や鳥啼き魚の目は涙
 (元禄二年、四十六歳。今まさに過ぎ去ろうとする春に別れを惜しむかのように、鳥は泣き、魚は目に涙を湛えている。)
 惜別の情にうったえた力作である。滑稽さがどこにあるのだろうかとみるかもしれない。この句の着想について考えてみたい。今栄蔵校注による『芭蕉句集』によると、陶淵明の『田園の居に帰る』や、杜甫の『春望』などを心に置いた着想か、とある。前者は、鳥や魚がもといた所を恋しがるというような部分であり、後者は、「時に感じて花は涙をそそぎ、別れを恨みて鳥は心を驚かす」という部分を指している。それにしても、魚に泣かせるという発想は珍しいと思われる。しかも、まるで泣いているみたい、という擬人化だけでなくて、外見上、現実的な観察(魚の目は涙目のようにも見える)でもって、あたかも泣いているようだと芭蕉は強調したかったのだと考える。寓言俳諧がとてつもなく誇張することで現実離れしたおかしみを狙ったものと逆に誇張が限りなく本物らしく見えることがあるというおかしみを発見したのではないだろうか。その結果として、効果以上の作品となったと考える。


トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by きゃさりん♪   2006年05月24日 00:46
こんばんは。

俳句のことは全然分からないです(^^ゞ

分析までされてて・・・凄すぎます!!
2. Posted by いきいき   2006年05月24日 07:55
いつもコメントありがとうございました。
それにしても綺麗なブログでいつも関心しています。
3. Posted by millefleurs   2006年05月24日 09:56
雪華さま、おはようございます。
"身にしむ" の和歌と俳句での意味の違い、興味深く読ませていただきました。なるほど・・・です。学校の授業ではそこまで勉強しなかったから。フムフム。
お写真は黄色の菖蒲ですね。葛飾北斎の版画に、この花の生花が逆勝手で描かれてました。印刷したから逆になった、ともいいますが(笑)
4. Posted by 雪華   2006年05月24日 23:02
きゃさりんさま、こんばんは。

すごくない、すごくない・・・。オンチな歌、披露するのが好きなカラオケみたいなもんです。コメントしていただいて、感謝感激!。
5. Posted by 雪華   2006年05月24日 23:03
いきいきさま、こんばんは。

コメントどうもありがとうございます。
私も、いきいきさまのブログで勉強させていただいてまーす。
6. Posted by 雪華   2006年05月24日 23:11
millefleursさま、こんばんは。

どーしょ、私の偏見が多いんです・・・学校では、採用されてません・・・。

へー!北斎の版画に黄しょうぶ、ありましたか。
他にもたくさん、浮世絵に生花が登場しますよね。生けてる姿だったり、いけばなの絵が壁に貼られてたり。やっと、一般民衆に定着した頃ですもんね。
広重の風景画が好きなんですよ。
7. Posted by Brooklyn Condo   2006年05月28日 17:22
3 Very impressive site. Where is the Help section UP9qcA8X ?
8. Posted by Gary   2006年07月08日 13:05
1 Thank you!
[url=http://unwumdyd.com/pjpv/bfnn.html]My homepage[/url] | [url=http://zmdfyzpu.com/znqo/uinr.html]Cool site[/url]
9. Posted by Dawn   2006年07月08日 13:05
1 Thank you!
<a href="http://unwumdyd.com/pjpv/bfnn.html">My homepage</a> | <a href="http://kpqdsvuv.com/paua/krzp.html">Please visit</a>
10. Posted by Phyllis   2006年07月11日 01:50
1 Thank you!
11. Posted by Victor   2006年07月11日 01:54
1 Thank you!
12. Posted by Diana   2006年07月12日 01:53
1 Thank you!
13. Posted by Britney   2006年07月12日 02:02
1 Nice site!
14. Posted by Greg   2006年07月12日 02:03
1 Great work!
15. Posted by Cory   2006年07月12日 02:06
1 Nice site!
16. Posted by Janice   2006年07月13日 01:39
1 Great work!
17. Posted by Diana   2006年07月13日 01:45
1 Nice site!
18. Posted by Greg   2006年07月13日 01:49
1 Good design!
19. Posted by Alice   2006年07月14日 00:47
1 Thank you!
20. Posted by Emily   2006年07月14日 00:55
1 Well done!
21. Posted by Dixie   2006年07月14日 00:58
1 Thank you!
22. Posted by Cindy   2006年07月15日 19:53
1 Well done!
23. Posted by Rex   2006年07月15日 19:58
1 Good design!
24. Posted by Ethan   2006年07月15日 20:35
1 Well done!
25. Posted by Scott   2006年07月16日 02:06
1 Nice site!
26. Posted by elkindwa   2006年07月16日 14:13
2 <a href="http://qgzntneq.com">iqaqhllc</a> [URL=http://ifmcgert.com]hhuqgqrz[/URL] shjicvce http://vvjztgns.com zbfjbubj iltpebmj
27. Posted by rijarvms   2006年07月16日 16:19
4 <a href="http://kcxrlwce.com">enyvemvu</a> [URL=http://yylsixcc.com]iapngxvv[/URL] jnacnbnd http://bxiqvasj.com pkybevaj lsouzgyp
28. Posted by Betty   2006年07月18日 07:45
1 Nice site!
29. Posted by Sally   2006年07月18日 07:49
1 Great work!
30. Posted by Edward   2006年07月18日 07:53
1 Good design!
31. Posted by Andy   2006年07月18日 07:56
1 Thank you!
32. Posted by Diana   2006年07月18日 08:00
1 Thank you!
33. Posted by May   2006年07月19日 02:29
1 Thank you!
34. Posted by Monica   2006年07月19日 02:36
1 Well done!
35. Posted by Samuel   2006年07月19日 02:40
1 Good design!
36. Posted by Shawn   2006年07月19日 02:43
1 Great work!
37. Posted by Rachel   2006年07月20日 02:52
1 Good design!
38. Posted by Kathy   2006年07月20日 02:57
1 Good design!
39. Posted by Angie   2006年07月20日 03:09
1 Great work!
40. Posted by Craig   2006年07月20日 03:09
1 Well done!
41. Posted by Tina   2006年07月20日 22:14
1 Good design!
42. Posted by Dennis   2006年07月20日 22:24
1 Well done!
43. Posted by Emily   2006年07月22日 02:14
1 Great work!
44. Posted by Luke   2006年07月22日 02:27
1 Nice site!
45. Posted by Quentin   2006年07月23日 01:32
1 Well done!
46. Posted by Rebecca   2006年07月23日 01:37
1 Great work!
47. Posted by Keith   2006年07月24日 02:12
1 Thank you!
48. Posted by Janice   2006年07月25日 02:30
1 Nice site!
49. Posted by Ryan   2006年07月25日 02:32
1 Nice site!
50. Posted by Jill   2006年07月26日 01:33
1 Thank you!
51. Posted by Candice   2006年07月26日 01:45
1 Thank you!
52. Posted by Jason   2006年07月27日 01:46
1 Good design!
53. Posted by Zack   2006年07月27日 01:53
1 Well done!
54. Posted by Ivan   2006年07月27日 08:49
1 Nice site!
55. Posted by Frank   2006年07月28日 01:16
1 Thank you!
56. Posted by Sven   2006年07月28日 22:39
1 Man who run behind car get exhausted.
57. Posted by Diana   2006年07月29日 01:29
1 Good design!
58. Posted by Veronica   2006年07月30日 14:52
1 Great work!
59. Posted by Maggie   2006年07月30日 14:58
1 Nice site!
60. Posted by Eric   2006年07月31日 14:57
1 Nice site!
61. Posted by Nancy   2006年07月31日 15:01
1 Well done!
62. Posted by Kathy   2006年07月31日 15:09
1 Thank you!
63. Posted by Maggie   2006年08月01日 11:09
1 Nice site!
64. Posted by Otto   2006年08月02日 05:47
1 Well done!
65. Posted by Olga   2006年08月02日 05:53
1 Good design!
66. Posted by Betty   2006年08月06日 13:58
1 Well done!
67. Posted by Robert   2006年08月06日 14:02
1 Good design!
68. Posted by Mary   2006年08月06日 14:05
1 Great work!
69. Posted by Chad   2006年08月06日 14:11
1 Thank you!
70. Posted by Gloria   2006年08月09日 13:48
1 Great work!
71. Posted by Dawn   2006年08月09日 13:50
1 Thank you!
72. Posted by David   2006年08月09日 13:51
1 Great work!
73. Posted by Alan   2006年08月11日 02:48
1 Nice site!
74. Posted by Cory   2006年08月11日 02:52
1 Great work!
75. Posted by Cindy   2006年08月11日 22:43
1 Great work!
76. Posted by Cory   2006年08月11日 22:53
1 Well done!
77. Posted by Cory   2006年08月11日 22:55
1 Well done!
78. Posted by Cindy   2006年08月14日 02:41
1 Well done!
79. Posted by Scott   2006年08月14日 02:45
1 Nice site!
80. Posted by Lori   2006年08月14日 02:48
1 Thank you!
81. Posted by Vicky   2006年08月14日 03:02
1 Thank you!
82. Posted by Isikoka   2006年08月15日 00:33
1 Great site. Good info.
83. Posted by Isikoka   2006年08月15日 00:35
3 Great site. Good info.
84. Posted by Zack   2006年08月15日 02:59
1 Good design!
85. Posted by Ebyuntj   2006年08月15日 19:54
3 Great site. Good info.
86. Posted by Sam   2006年08月17日 00:00
1 Great site. Good info.
87. Posted by Sam   2006年08月18日 00:18
3 Great site. Good info.
88. Posted by Monica   2006年08月18日 06:32
1 Nice site!
89. Posted by Karl   2006年08月19日 00:25
3 Aller guter Dinge sind drei.
90. Posted by Shawn   2006年08月19日 03:14
1 Nice site!
91. Posted by Lena   2006年08月19日 03:21
1 Thank you!
92. Posted by Sam   2006年08月19日 19:18
5 Great site. Good info.
93. Posted by Phillip   2006年08月20日 00:09
1 Good design!
94. Posted by Michelle   2006年08月20日 00:12
1 Nice site!
95. Posted by Jared   2006年08月20日 00:20
1 Good design!
96. Posted by Vicky   2006年08月21日 00:25
1 Well done!
97. Posted by Craig   2006年08月22日 01:04
1 Great work!
98. Posted by Howard   2006年08月22日 01:31
1 Good design!
99. Posted by Heather   2006年09月14日 21:59
1 Great work!
100. Posted by Joshua   2006年09月17日 00:31
1 Thank you!
101. Posted by Quentin   2006年09月18日 10:18
1 Nice site!
102. Posted by Dean   2006年09月18日 10:24
1 Good design!
103. Posted by Don   2006年09月19日 14:05
1 Nice site!
104. Posted by Matthew   2006年09月20日 07:40
5 Thank you!
105. Posted by Aidan   2006年09月20日 07:40
3 Thank you!
106. Posted by Emily   2006年09月20日 07:40
3 Thank you!
107. Posted by Cory   2006年09月20日 12:37
1 Good design!
108. Posted by Tom   2006年09月21日 06:48
3 A whistling girl and a crowing hen always come to a bad end.
109. Posted by Benita   2006年10月01日 22:43
2 Anti-Anxiety Aromatherapy: blend 3 drops neroli,2 drops patchouli,2 drops geranium,2 drops rose,2 drops ylang-ylang,1 drop frankincense,1 drop bergamot
110. Posted by Cory   2006年10月05日 23:28
1 Nice site!
111. Posted by Vadim   2006年10月09日 06:00
5 Gluck im Spiel, Ungluck in der Liebe.
112. Posted by Victor   2006年10月13日 00:23
1 Well done!
113. Posted by Karen   2006年10月13日 00:23
1 Nice site!
114. Posted by Jane   2007年05月20日 11:39
3 http://husler.canroot.info/ husler
http://lickingpussy.canroot.info/ licking pussy
http://jockstraplockerroom.canroot.info/ jockstrap locker room
http://littleboysgay.canroot.info/ little boys gay
http://sickshit.canroot.info/ sick shit
http://weddingsex.canroot.info/ wedding sex
http://gaymenkissing.canroot.info/ gay men kissing
http://claudiablacknude.canroot.info/ claudia black nude
http://celebritysextapes.canroot.info/ celebrity sex tapes
http://mywifeandkids.canroot.info/ my wife and kids
115. Posted by Diesel   2007年06月05日 04:42
4 http://rlink.org/3907 donne vecchie
http://rlink.org/3895 donne maiale
http://rlink.org/3899 www bellisinasce it
http://rlink.org/3884 chiavate
http://rlink.org/3875 scopate con cavalli
http://rlink.org/3904 temi nokia
http://rlink.org/3876 video bulma
http://rlink.org/3880 nonne arrapate
http://rlink.org/3877 c18 nuda
http://rlink.org/3896 dragonball da colorare
116. Posted by Heel   2007年06月21日 13:33
2 http://giochideigormiti.dinroot.info/ giochi dei gormiti
http://wwwrossanalambertuccicom.dinroot.info/ www rossanalambertucci com
http://gf7nude.dinroot.info/ gf7 nude
http://tatuaggipolpaccio.dinroot.info/ tatuaggi polpaccio
http://fotodiprofessoressegratis.dinroot.info/ foto di professoresse gratis
http://videospiggianudista.dinroot.info/ video spiggia nudista
http://sfondiwinx.dinroot.info/ sfondi winx
http://lavorettidimamma.dinroot.info/ lavoretti di mamma
http://ciccionetroie.dinroot.info/ ciccione troie
http://madriputtane.dinroot.info/ madri puttane
117. Posted by Kir   2007年06月21日 22:19
2 http://cuckoldracconti.dinroot.info/ cuckold racconti
http://contattimsndidonne.dinroot.info/ contatti msn di donne
http://troiegrasse.dinroot.info/ troie grasse
http://guendalinanuda.dinroot.info/ guendalina nuda
http://cazzofigatetteculo.dinroot.info/ cazzo figa tette culo
http://pornoitaliait.dinroot.info/ pornoitalia it
http://secondarivoluzioneindustriale.dinroot.info/ seconda rivoluzione industriale
http://disegniwinxdacolorare.dinroot.info/ disegni winx da colorare
http://immaginihentaixxx.dinroot.info/ immagini hentaixxx
http://videoanziane.dinroot.info/ video anziane
118. Posted by Halo   2007年06月22日 07:44
1 http://sessofraanimali.dinroot.info/ sesso fra animali
http://videodonnastuprata.dinroot.info/ video donna stuprata
http://tatuaggiangeli.dinroot.info/ tatuaggi angeli
http://colorarewinx.dinroot.info/ colorare winx
http://casalinghetroie.dinroot.info/ casalinghe troie
http://vecchieporchegratis.dinroot.info/ vecchie porche gratis
http://dieterai.dinroot.info/ diete rai
http://fraseaugurale.dinroot.info/ frase augurale
http://divafuturacom.dinroot.info/ divafutura com
http://c18hentai.dinroot.info/ c18 hentai
119. Posted by Dominic   2007年06月22日 13:08
1 http://melitatoniolofotonuda.dinroot.info/ melita toniolo foto nuda
http://videoesibizionisti.dinroot.info/ video esibizionisti
http://valeriaviscontiporno.dinroot.info/ valeria visconti porno
http://videonuda.dinroot.info/ video nuda
http://figanuda.dinroot.info/ figa nuda
http://videoingoio.dinroot.info/ video ingoio
http://porchecasalinghe.dinroot.info/ porche casalinghe
http://donneanziane.dinroot.info/ donne anziane
http://canichescopanodonne.dinroot.info/ cani che scopano donne
http://vecchiezoccole.dinroot.info/ vecchie zoccole

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
名古屋市内の最高峰と、青空。フトイという植物で、絵を描きましょう!